Las películas Dreams del mexicano Michel Franco y El mensaje del argentino Iván Fund son parte de la competición oficial de la 75.ª edición del Festival Internacional de Cine de Berlín. Otros nueve largometrajes y cinco cortos en español se proyectarán también en diferentes secciones de la Berlinale 2025.
Un bailarín mexicano cuyo sueño es viajar a Estados Unidos para iniciar una nueva vida con su novia y una niña con el don de comunicarse con los animales son las dos historias que cobran vida en las películas Dreams, del mexicano Michel Franco y El mensaje, del argentino Iván Fund, respectivamente. Ambas cintas compiten por el preciado Oso de Oro de la 75.ª edición de la Berlinale, Festival Internacional de Cine de Berlín que abrirá sus puertas el 13 de febrero en la capital alemana.
© Sandra Weller / Berlinale 2024
A la competición oficial se suman otras 17 películas de Alemania, Estados Unidos, Noruega, Corea del Sur, China, Rumania, Suiza y Ucrania, entre otros países, como informó el 21 de enero la directora del festival Tricia Turtle junto a los codirectores de programación Jackeline Lyanga y Michael Stütz. A las películas de Franco y Fund se suman otras 14 propuestas en español entre largometrajes y cortos que se proyectarán en otras secciones del festival.
Turtle, que este año toma las riendas del evento tras la salida de Carlo Chatrian y Mariette Rissenbeek, detalló algunas de las novedades que trae la Berlinale 2025. Por ejemplo, la actriz escocesa Tilda Swinton recibirá el Oso de Oro honorífico por su trayectoria, mientras que la película encargada de abrir el festival será The Light, la propuesta más reciente del director alemán Tom Tykwer. Además, este año, el presidente del jurado internacional será el director y guionista estadounidense Todd Haynes.
Berlinale 2025: películas latinas en competición
Dreams
En palabras de Turtle, es un “examen afilado” de las formas en que el poder y el privilegio pueden corromper. El film protagonizado por Jessica Chastain, que vuelve a trabajar con Franco por segunda vez, cuenta la historia de una heredera que se enamora de un talentoso joven bailarín de ballet mexicano, que sueña con una nueva vida con ella en los Estados Unidos.
Esta es la novena película de Franco, quien fuera director, entre otras, de Daniel y Ana (2009), Después de Lucia (2012), Chronic: el último paciente (2015), Nuevo orden (2020) y Memory (2023), con las que ha sido reconocido en diferentes festivales internacionales entre los que destacan Cannes, la Mostra di Venezia, San Sebastián y el Festival de Cine de Toronto.
👉 Fechas y entradas aquí.
“Dreams”, de Michel Franco
El mensaje
En tanto que Fund llega a la Berlinale 2025 con su tercer filme titulado El mensaje, una coproducción entre Argentina y España. Se trata de una road movie “de gran encanto y simplicidad engañosa”, a decir de Turtle. En la película, la protagonista Anika Bootz interpreta a una niña con el don de comunicarse con los animales. Ella y sus oportunistas tutores viajarán por el campo para ofrecer los servicios de médium de animales a personas que están desesperadas por comunicarse con sus mascotas.
“El mensaje”, de Fund
Fund, director de los filmes Vendrán lluvias suaves (2018) y Piedra noche (2021), goza de una amplia trayectoria como guionista y productor. Participó anteriormente en la Berlinale como parte del equipo de producción de la película Una escuela en Cerro Hueso, de la directora argentina Betania Cappato.
👉 Fechas y entradas aquí.
Una ópera prima mexicana compite en la nueva sección Perspectivas
La Berlinale 2025 estrena una nueva sección a la que han denominado Perspectivas y que reúne las óperas primas de cineastas prometedores. En esta categoría participan 14 filmes. La cinta mexicana El diablo fuma (y guarda las cabezas de los cerillos quemados en la misma caja), del director Ernesto Martínez Bucio, es la película en español que veremos en esta sección.
El diablo fuma (y guarda las cabezas de los cerillos quemados en la misma caja), de Ernesto Martínez Bucio © Odei Zabaleta
Según la codirectora de la programación, Jacqueline Lyanga, en su ópera prima Martínez “crea un lenguaje onírico cinematográfico que difumina la línea entre lo real y lo irreal en la historia de cinco niños que viven solos con una abuela que padece una enfermedad mental”. La película está protagonizada por Mariapau Bravo Aviña, Rafael Nieto Martínez, Regina Alejandra, Donovan Sain y Laura Uribe Rojas.
👉 Fechas y entradas aquí.
Largos y cortos en español en la cartelera de la Berlinale 2025
A estas tres cintas se suman otras trece, entre cortos y largometrajes que serán parte de secciones como Panorama, Generación Kplus, Forum, Berlinale Shorts y Berlinale Classics.
Panorama Dokumente: Bajo las banderas, el sol, del director Juanjo Pereira (Paraguay)
Viaje cinematográfico a través de los 35 años de autocracia de Alfredo Stroessner en Paraguay. Utilizando únicamente material de archivo, la película ofrece una visión de una de las dictaduras más largas de la historia, cuyos efectos todavía se sienten hoy.
👉 Fechas y entradas aquí.
Bajo las banderas, el sol de Juanjo Pereira
Panorama: Olmo, del director Fernando Eimbcke (México)
Olmo es un joven de 14 años que tiene la misión de cuidar a su padre, que vive postrado en una cama. Un sábado como cualquier otro del año 1979, su mundo basculará cuando su vecina Nina lo invita a una fiesta.
👉 Fechas y entradas aquí.
Olmo © Plan B Entertainment
Panorama: Sorda, de la directora Eva Libertad (España)
El film narra la historia de Ángela, una mujer sorda que está esperando un hijo con su pareja oyente, Héctor. La llegada del bebé provoca una crisis en su relación que obliga a Ángela a enfrentar los desafíos de criar a su hija en un mundo que no está hecho para ella.
👉 Fechas y entradas aquí.
Sorda de Eva Libertad © Nuria Jean
Generación KPlus
Akababuru: Expresión de asombro, de la directora Irati Dojura Landa Yagarí (Colombia)
Este cortometraje lleva a la pantalla a Kari, una niña indígena que tiene miedo de reír, pero una nueva interpretación de la antigua leyenda de Kiraparamia la ayuda a liberarse de él.
👉 Fechas y entradas aquí.
Akababuru: Expresión de asombro
Juanita, de las directoras Karen Joaquín y Uliane Tatit (España)
El corto narra la historia de Juanita, una joven latina de 12 años que está creciendo con estrictos ideales de belleza femenina, pese a que ahora vive en Barcelona, una ciudad aparentemente más abierta. Antes de una fiesta en la piscina, se dará cuenta de que algo más ha estado creciendo con ella: el vello de sus piernas.
👉 Fechas y entradas aquí.
Juanita de Karen Joaquín y Uliane Tatit
El paso, del director Roberto Tarazona (Cuba)
En este corto documental dos niños se proponen llegar al fondo de unos incidentes de los que los adultos solo hablan en secreto: en la oscuridad de la noche, el ganado y los granjeros que se atreven a enfrentarse al “monstruo” desaparecen.
👉 Fechas y entradas aquí.
El Paso de Roberto Tarazona © EICTV
Atardecer en América, del director Matías Rojas Valencia (Brasil, Chile y Colombia)
El Altiplano es una de las rutas migratorias más peligrosas de América Latina. En este corto documental una adolescente recuerda la noche en que cruzó el Altiplano y la sensación de estar acompañada por una presencia espiritual que vaga como el viento.
👉 Fechas y entradas aquí.
Atardecer en América de Matías Rojas Valencia
Berlinale Shorts
Casa chica, de la directora Lau Charles (México)
La madre está limpiando las cajas de la mudanza, Valentina (5) y Quique (11) corretean por el apartamento. Los padres se separaron. Cuando su padre los recoge para mostrarles su nueva y vieja vida, se abre una dolorosa visión del mundo de los adultos.
👉 Fechas y entradas aquí.
Casa chica
Casi Septiembre, de la directora Lucía G. Romero (España)
Alejandra vive en un camping cerca de los grandes hoteles. Cuida a sus hermanos, frecuenta el barrio y coquetea con los turistas… hasta que conoce a Amara. Entonces, surge un romance que se torna más serio de lo que Alejandra desearía.
👉 Fechas y entradas aquí.
Forum
La memoria de las mariposas, de la directora Tatiana Fuentes (Perú / Portugal)
Las historias perdidas de Omarino y Aredomi emergen de las sombras del comercio del caucho. Un viaje a través de los archivos amazónicos conecta la investigación, la especulación y la propia historia familiar del cineasta, invocando un diálogo entre vivos y muertos.
👉 Fechas y entradas aquí.
La memoria de las mariposas
Punku, del director Daniel Fernández (Perú / España)
Iván es encontrado inconsciente en la selva con un ojo herido. Cuando Meshia lo reúne con su familia, comienza un viaje siniestro. Una mirada inquietante a las contradicciones del Perú en una mezcla de formatos cinematográficos analógicos y digitales.
👉 Fechas y entradas aquí.
Punku de J.D. Fernández Molero ©
Portales, de la directora Elena Duque (España)
Seleccionada para Forum Expanded, este cortometraje de animación sigue el curso del río Guadalete en Cádiz: paisajes que esconden otros paisajes. Portales interdimensionales (y postales). La acción en vivo y la animación se fusionan para dar vida a una flora y fauna imposibles.
👉 Fechas y entradas aquí.
Portales de Elena Duque
Berlinale Classics
Vestida de azul, del director Antonio Giménez-Rico (España)
Documental sobre seis mujeres trans y sus vidas en el Madrid de los años ochenta. Todas ellas hablan con franqueza sobre sus experiencias como artistas y prostitutas, enfrentándose a la marginación y a las leyes represivas que perduraron incluso después del fin del franquismo.
Fecjas y entradas aquí.
Vestida de azul de Antonio Giménez-Rico
Berlinale 2025 | 75ª. edición del Festival Internacional de Cine de Berlín | Del 13 al 23 de febrero
Varias localizaciones
www.berlinale.de/en/home.html
www.instagram.com/berlinale
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Como cada año haremos un especial Berlinale durante las fechas del festival. Si no te quieres perder todas nuestras novedades, suscríbete aquí a nuestra newsletter semanal o síguenos en Instagram para enterarte de forma gratuita de todo lo que os contamos desde Berlín.
Carla Hannover para Berlín Amateurs @ febrero 2025; fotos cortesía del festival ©
SOBRE EL AUTOR:
¡Síguenos y comparte!
[DISPLAY_ULTIMATE_SOCIAL_ICONS]Related Posts
Estreno en cines “Volveréis” | Entrevista a Itsaso Arana
Written by: Belén Lucas •
1 mayo, 2025
Entrevista a Itsaso Arana, guionista y protagonista de Volveréis, de Jonás Trueba, en cines alemanes desde el 1 de mayo. La película...
“Volveréis” de Jonás Trueba | Première en Berlín y sorteo de entradas
Written by: Berlín Amateurs •
2 marzo, 2025
El 5 de marzo, Berlín acogerá la première de Volveréis, la nueva película de Jonás Trueba, en el Passage Kino. Con una historia sobre...
Berlinale 2025 | “Sorda”, un grito por la empatía
Written by: Berlín Amateurs •
22 febrero, 2025
La directora española Eva Libertad debuta en la sección Panorama de la Berlinale con Sorda, una película acertada y urgente en un mundo...
Berlinale 2025 | “El mensaje”: cine, magia y silencios
Written by: Carla Hannover •
19 febrero, 2025
El mensaje, la película del argentino Iván Fund, se estrenó el martes 18 de febrero en la Berlinale con el aplauso del público y la...
Excelente recopilación! Muchísimas gracias!